Noir Burlesco 02 de 02

Anos 50. Um quarto de hotel, á noite.

Sentado numa poltrona um homem espera, um revólver na mão. Ele se chama Slick e espera pela chegada de Caprice, a mulher que o traiu. Abrindo a porta Caprice compreende imediatamente: ele veio para se vingar.

Alguns meses antes Slick perdeu um assalto. Ele deve dinheiro ao seu sócio, Rex, um chefe da máfia irlandesa. Rex pretende casar com Caprice que é dançarina no seu clube noturno...mas só depois de ter eliminado Slick.

Muitas coisas aconteceram no passado entre Slick e Caprice. Bem antes de toda essa história eles estavam apaixonados. E, agora estão brincando com fogo. Por Enrico Marini, Editora Europa comics. Scans por homemsemnome.

Noir Burlesco 01   Noir Burlesco 02

 

Katanga (2018)

1960. A África colonial de esfacela. O Congo finalmente se liberta da Bélgica. Isso não deixa muitas companhias de mineração europeias muito felizes, resolvendo criarem seus próprios países para poderem continuar sua exploração de terras aficanas. Assim surge KATANGA. É nesta terra de quase dois séculos de história que nosso thriller político tem lugar. Europeus e os locais se engalfinham por cada centavo que puderem pegar para si, isso tudo temperado com sexo, religião e reminiscências de outros conflitos que desaguam neste país. Trazido pelo mesmo autor de FILHO DO SOL. Mini em 3 edições. 
Fabien Nury (roteiro), Sylvain Valée (arte)  e Jean Batisde (cores). 
Zealfie27 (tradução & adaptação)

Links:

Katanga v1
Katanga v2
Katanga v3

Kivu (2019)

Kivu é uma província da República Democrática do Congo. É uma terra abençoada tanto pela natureza que possui quanto pelas riquezas minerais de seu subsolo. Mas, infelizmente, o que deveria ser motivo de orgulho e felicidade, se tornou um dos maiores problemas humanitários do nosso tempo. Sendo a população quem mais sofre as consequências da 'riqueza' de sua terra. Neste thriller de aventura, tudo é mostrado de forma nua e crua. Publicado originalmente pela Europe Comics

Jean Van Hamme (roteiro), Christophe Simon (arte) e Alexandre Carpentier (cores).

zealfie27 (tradução & adaptação)

Link:

Kivu

O Redentor

Alguns anos mais tarde, uma das maiores corporações industriais do mundo é brasileira. 

Ela acaba sendo alvo de uma disputa internacional entre Chineses e americanos e sendo responsável pela morte de centenas de crianças, alguém tem que fazer alguma coisa. Os bastidores das finanças internacionais, as disputas de poder globas e muita ação.

Stephen Desberg (roteiro), Miguel Lalor (Arte), Thorn (colorista)
zealfie27 (Adaptação) e Carfrangs (Capa & Logo) 
Lançado o volume 2! 

Link:

O Redentor v1

O Redentor v2

Trilogia Africana (2011)

Trilogia Africana, são três histórias independentes que mostram a cultura africana de forma lúdica.
Publicado originalmente pela Europe Comics em 3 edições.
Zidrou (roteiro), Rapahel Beauchot (arte), zealfie27 (tradução & adaptação)

Link:

Era uma Vez v1 
Toca discos v2
Uma pequena parte dela v3

Asterix

Atualizado volume 41.

No acampamento fortificado romano Petibonum, uma questão predomina: como os Irredutíveis Gauleses da aldeia de Asterix ainda ridicularizam e resistem ao poder romano? Determinado a descobrir o mistério da força sobre-humana dos nossos heróis, o centurião Caius Bonus infiltra o espião Calíngua Minus no povoado.

Caius logo descobre que a fonte de tal poder é uma poção mágica preparada por Panoramix. Sem demora, o centurião romano sequestra o druida para confiscar a receita da famosa bebida e, quem sabe, tornar-se César no lugar de Júlio. Essa é a primeira oportunidade para Asterix demonstrar sua bravura!

Criada pela dupla Albert Uderzo e René Goscinny, a primeira história das Aventuras de Asterix, O Gaulês foi publicada nas páginas da revista Pilote em 1959, a seguir temos aqui também a segunda história: A foice de ouro. A história dos Irredutíveis Gauleses foi um sucesso imediato e a revista vendeu mais de 300mil exemplares. Tamanha popularidade rendeu, em 1961, a publicação do primeiro álbum solo: Asterix, o Gaulês. Desde então, Asterix não para de crescer: são mais de 30 álbuns traduzidos para 107 idiomas, mais de 10 filmes e um parque temático! As aventuras de Asterix são publicadas no Brasil pela Editora Record desde 1980. Scans por homemsemnome.

V01 - Asterix O Gaulês       V02 - A Foice de ouro      V03 - Asterix e os Godos

V04 - Asterix Gladiador     V05 - Uma volta pela Gália    V06 - Asterix e Cleópatra

V07 - O combate dos chefes    v08 - Asterix entre os Bretões   v09 - Asterix e os Normandos

v10 - Asterix legionário    v11 - O escudo Arverno   v12 - Asterix nos jogos olímpicos

v13 - Asterix e o Caldeirão   v14 - Asterix na Hispânia   v15 - Asterix - A Cizânia

v16 - Asterix entre os Helvéticos   v17 - O domínio dos deuses   v18 - Os louros de César

v19 - O advinho   v20 - Asterix na Córsega   v21 - O presente de César

v22 - A grande travessia   v23 - Obelix & Companhia   v24 - Asterix entre os belgas

v25 - O grande fosso    v26 - A Odisseia de Asterix   v27 - O filho de Asterix

v28 - As 1001 horas de Asterix   v29 - A rosa e o gládio    v30 - A galera de Obelix

v31 - Asterix e Latraviata  v32 - Asterix e a volta às aulas  v33 - O dia em que o céu caiu

v34 - O aniversário de Asterix e Obelix   v35 - Asterix entre os Pictos

v36 - O Papiro de César   v37 - Asterix e a Transitálica  

v38 - A filha de Vercingetorix   v39 - Asterix e o Grifo

v40 - O lírio branco   v41 - Asterix na Lusitânia

Obras de Zidrou

Zidrou é um escritor da Banda Desenhada francês de grande sucesso e que concentra seu trabalho em histórias do cotidiano.

Lançado: A Adoção 5.

Créditos:
Zidrou (roteiro)
Raphael Beauchot & Monim e vários(arte)
zealfie27 e Julia Dantas (tradução & adaptação)
Carfrangs e Konshu - Diagramação de Adoção e outros, Castilho - Léo,Léa (scans)
 
Trilogia Africana v1 Era Uma Vez
Trilogia Africana v2 Toca-discos
Trilogia Africana v3 Uma Pequena Parte Dela
Adoção v1
Adoção v2

Adoção v3

Adoção v4

Adoção v5
Herança Dividida
Um Inferno de um Inocente
Verões Felizes

Verões Felizes v4
Verões Felizes v5

Verões Felizes v6

Queimaduras

O Cliente

Cavaleiro Brayard

A extraordinária viagem do faquir...

Bufão

Les Foliès Bergère

Naturezas mortas

As 3 Frutas

Merci

O Momento Seguinte

Andarilhos sob o Luar

A pequena sorridente

Horizontal - Diário de uma grávida deitada

Amore

Even

A Anciã

A Fera

Os Mentores v01

Os Mentores v02

Rosko v01

Rosko v02

Mecha Rebelde 01

Mecha Rebelde 02

Assassinos de mamães 01

Assassinos de mamães 02

A pele de urso 01

A pele de urso 02

SHI

Shi vol. 01

Shi vol. 02

Shi vol. 03

Shi vol. 04

Shi vol. 05

Shi vol. 06

MARINA
Marina é uma princesa da bela cidade de Veneza, mas sua população e, principalmente, seus líderes nada têm de bonitos. Por uma armação política, o Doge sacrifica a sua filha para conseguir dividendos políticos e para se livrar da própria filha. Mas, por um erro, seu filho também é levado, ambos sofrem inúmeras atrocidades nas mãos dos sequestradores, contratados pelo próprio pai. Acabam sendo resgatados, mas estes atos hediondos de seu líder máximo não ficará sem consequências.
v1  v2  v3

LÉO, LÉA

Produção Castilho do Hqpoint.

v1

Emma G. Wilford

Viaje no tempo até os loucos anos 20, e pela Inglaterra e Lapônia, para experimentar a encantadora e emocionante aventura de Emma G. Wildford, um conto que mistura mistério, grande aventura e amor.

Faz quatorze meses desde que o noivo de Emma G. Wildford, Roald Hodges, um membro da National Geographic Society embarcou no bom navio Kinship e partiu para a Noruega... e ela não teve notícias dele desde então. Todos os dias, ela questiona os outros membros da Sociedade sobre seu paradeiro e sua situação atual, seja boa ou ruim, mas sem sucesso.

Antes de sair, Roald deu a Emma um envelope misterioso para abrir, mas apenas no caso de algo acontecer com ele. Rejeitando o próprio pensamento da morte de Roald, Emma decide deixar para trás tudo - sua vida, seu conforto, sua Inglaterra, para ir à Lapônia.

Ao longo do caminho, as certezas e crenças de Emma serão desafiadas de todas as maneiras, transformando essa busca por seu noivo em uma busca por seu eu verdadeiro e essencial.

Edição completa

Squaw Negra

Bessie Coleman é a nossa protagonista neste drama histórico em que o título também bate como um desafio à sociedade machista, segregacionista e racista dos Estados Unidos do início do século XX: "Squaw negra". Um apelido que marca suas origens mistas, ela que foi a primeira piloto mulher a ser afro-americana e nativa americana. Destino incomum o que Bessie Coleman conseguiu, pela força de sua inteligência e vontade, realizar seu sonho de aviadora, ainda mais colocando-se a serviço do tráfico de álcool de Al Capone durante a proibição. Um épico profundamente romântico do casal Yann e Alain Henriet."Night Hawk", o primeiro volume da série "Black Squaw", foi publicado pela Dupuis. Scans por Zealfie27 e Carfrangs.

Links:

Squaw negra - Falcão noturno v01  

  Squaw negra - Scarface v02   

Squaw negra - O Crotoy v03

Squaw negra - Os seis secretos v04

O Transportador

Final com o n.o 4!

  A vida humana foi devastada por um vírus imparável ... Não é uma doença, mas uma reação química que ataca o ferro, destruindo tudo o que o contém e atrasando a civilização centenas de anos. Até afeta o ferro presente no sangue - o suficiente para causar mutações bizarras e afetar a fertilidade humana. Em meio ao caos resultante, um homem estabeleceu uma missão incomum: transportar qualquer coisa para qualquer lugar - por um preço. Mas o que ele pede em troca não é menos intrigante do que seu papel auto-designado ... como Transportador. Scans por Antiprechades e Carfrangs, parceria com Gibiscuits.

Links:

O Transportador - Ninfa  v01        O Transportador - Cidade das mil torres v02

O Transportador - Ligados pelas trevas v03    O Transportador - A missão final v04

Mutações (2020)

Sequência da mini "Projeto Mermaid" em 2 n.os.

Dois anos se passaram desde os eventos do Projeto Mermaid. O mundo continua sofrendo os efeitos da mudança climática e da turbulência econômica, e Romane e Brahim pagaram o preço por sua coragem e integridade. Ignorados, até mesmo censurados, por seus superiores, eles agora estão reduzidos a aceitar empregos ruins de detetive particular para ganhar a vida. Enquanto isso, os mesmos cetáceos cuja inteligência avançada foi rejeitada pela ONU estão agora atacando traineiras de pesca ... com foguetes! Em pouco tempo, as autoridades são forçadas a devolver aos nossos dois investigadores seus antigos empregos ...

Mutações 01       Mutações 02

O Aviador (2015)

O período entre guerras para a Europa foi atípico, grande parte da população do continente foi deslocada pela Primeira Guerra Mundial e depois por um Tratado de Versalhes baseado apenas nos interesses dos vencedores. Assim, surgiram inúmeras pessoas apátridas pelo mundo. Pessoas que perderam ou nunca tiveram uma relação com sua pátria mãe onde nasceram. Esta é uma história biográfica de um desses inúmeros aventureiros apátridas do período entre as duas Guerras Mundiais, uma pré-noção do movimento de globalização que viria se instaurar no Século XXI.

Lançado o Volume 3.

Publicado originalmente pela EUROPE COMICS
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2015
Total de Edições: Finalizada - 3 ed.
Por:
Jean-Charles Kraehn (roteiro)
Chris Millien & Erik Arnoux (arte)
Patricia Jambers (cores)
ZeAlfie27 (Tradução)
Carfrangs (Capa)
Konshu (Diagramação)

v1 - Decolar
v2 - A Longa Subida
v3 - Correio Aéreo para a África

O homem que atirou em Chris Kyle - Uma lenda americana

 

Chris Kyle é um herói. Ex-atirador da Marinha durante a Segunda Guerra do Iraque, ele matou mais de 160 "alvos" confirmados. No auge da fama, Clint Eastwood até comprou os direitos de sua autobiografia, best-seller nos Estados Unidos, para fazer um filme. Chris Kyle dedica sua vida a ajudar também seus ex-companheiros de combate marcados tanto fisicamente quanto mentalmente por meio da guerra.
Eddie Ray Routh é um deles. Em 2 de fevereiro de 2013, ele matou a lenda Chris Kyle.
Apresentamos aqui a história do crime e suas consequências. Por Nury e Bruno. Editora Dargaud, Scans por homemsemnome.

O homem que atirou em Chris Kyle - uma lenda americana

Projeto Mermaid

 Atualizado n.o 5!

A inspetora Romane Pennac é a única mulher branca em sua posição. O mundo sofreu guerras devastadoras e desastres ecológicos, e as velhas potências da Europa e da América são agora o terceiro mundo. No meio de tudo isso, é para essa jovem, agora membro de uma minoria discriminada, que um casal de pais arrasados se dirige. Uma carta misteriosa acaba de anunciar que o corpo de sua filha, recentemente falecida em Nova York, está desaparecido de seu caixão ... 

A sociedade mudou consideravelmente, mas os problemas muitas vezes permanecem os mesmos, Romane é arrastada para uma investigação difícil e perigosa que pode impactar o futuro da humanidade.

Link:  

Projeto Mermaid 01

 Projeto Mermaid 02 

Projeto Mermaid 03

Projeto Mermaid 04

Projeto Mermaid 05  

Human

Planeta Terra: 500.000 anos no futuro. Os seres humanos foram extintos por milênios. Dois cientistas, Robert e June, estão orbitando a Terra, esperando que o planeta se torne habitável mais uma vez. Com a ajuda de uma equipe de robôs, eles planejam começar do zero: um novo Adão e Eva que não cometerão os mesmos erros que seus ancestrais. Mas primeiro Robert tem que encontrar June, que parece ter desembarcado em outro lugar nessa vasta selva - o Éden - cheio de criaturas grotescas e estranhos primatas... Roteiro de Diego Agrimbau - Arte de Lucas Varela. Scans por Homemsemnome.

Link:

Human

Dente de Urso

A Segunda Guerra foi um divisor de águas em muitos níveis. Até mesmo para a vida de simples crianças sonhadoras, como: Max, Hanna e Werner. Que serão separados por um outro sonhador, apesar de louco. Os três tem algo em comum, além da amizade, a paixão pela aviação. Será possível que esta paixão possa reuni-los ou separá-los para sempre?  Yann (roteiro), Alain Henriet (arte) e Usagi (cores)
zealfie27 (tradução & adaptação). Mini em 3 edições.

Links:

Dente de Urso v1
Dente de Urso v2
Dente de Urso v3

O Mundo Perdido

Esta é uma versão em hq de The Lost World de Arthur Conan Doyle que é exatamente a história em quadrinhos que você espera; apenas uma história emocionante com heróis sinceros, vestidos com trajes aventureiros mal-humorados dos primeiros anos do século vinte, todos com sua própria agenda. Juntamente com a bela comitiva da floresta primitiva e as feras pré-históricas, todos os ingredientes estão presentes para uma grande aventura. Um acontecimento real, como Doyle tinha em mente. Por Fabrizio Faina, Mauro Salvatori e Christophe Bec. Scans Zealfie27 e Carfrangs. Mini completa!

Links:

  O Mundo Perdido 01 de 03  
O Mundo Perdido 02 de 03
O Mundo Perdido 03 de 03

Fazendo Fogo - Chabouté

No Klondike, nas terras do Canadá, durante a Grande Corrida do Ouro, Chabouté cria um conto de humildade e reflexão sobre até onde vão os nossos limites. 
Publicado originalmente por Vents D'Ouest.
Chabouté (roteiro & arte) com zealfie27 (tradução e diagramação)

Link:

Fazendo Fogo

Prometeus #19

Link:

Prometeus v19 - Artefato

Henri Désiré Landru

Qual é o nível de responsabilidade de alguém que participa de um crime? Totalmente responsável ou só parcialmente? Não puxar o gatilho, mas contribuir para a morte de alguém conscientemente, é ou não deve receber o mesmo nível de punição? Chabouté responde esta pergunta com uma história fria e parcial... Scans por Zealfie27.

Link:

Henri Désiré Landru

Synchronic

Para Ian Mallory, a vida como ele conhecia terminou no dia em que sua esposa foi assassinada, em um ataque que o colocou em coma. Três anos depois, ele acordou, com a bala ainda alojada dentro do cérebro. Qualquer tentativa de removê-lo irá matá-lo, mas isso não é tudo: por causa da bala, ele sente emoções várias horas depois de elas ocorrerem. Uma aflição que pode ser um presente - pelo menos aos olhos da NSA.  Produção de Riccardo Crosa e Vincent Delmas. Scans por Zealfie27.

Link:

Synchronic - Trauma - volume 1
Synchronic - O Bloco - volume 2
Synchronic - Teste de sangue - volume 3