domingo, 30 de dezembro de 2018

Max Fridman


No Entre-guerras, os países europeus espionavam uns aos outros, no intuito de saber os caminhos que as relações e tensões nacionais tomariam. A França tinha suas próprias equipes e sua própria metodologia de informações. Quando isto não funciona, eles convocam um ex-agente aposentado para ajudá-los: Max Fridman! Que vai se envolver em tramas que vão revelar os caminhos que levaram a Europa até a Segunda Guerra Mundial. 
Vittorio Giardino (texto & arte) .Zealfie27 (tradução) e Carfrangs (diagramação).


Link:

sábado, 29 de dezembro de 2018

Os Exterminadores


Lembra daquele episódio do Spawn em que a dona é “atacada” por um enxame que só existe em sua mente e acaba por “se matar” despejando inseticida em si mesma? Pois é, mas aqui não há a Cria do Inferno pra socorrer ninguém. Pelas palavras da Vertigem HQ, blogue onde a série começou a ser lançada: “É daquelas histórias que fazem você (...) fechar bem os ralos da sua casa e comprar toneladas de inseticidas.” Os Exterminadores tem personagens plausíveis mesmo quando inverossímeis, flerta com o surrealismo e nos trás uma excelente trama da safra de 2006/2008 da Vertigo.
Tradução: DioClown Letras: Le-X. Com capas a partir do n.o 12 de Carfrangs. Produção Vertigem, Gibiscuits e Quadrinhos Inglórios. Nos links basta descompactar o arquivo para ler cada edição.

Links:




sábado, 22 de dezembro de 2018

14-18 - Completa!


Na França do início do Século XX, oito amigos de uma pequena vila são convocados para as forças armadas francesas que iriam enfrentar os Bogues (Alemães) na mais desumana de todas as Guerras; a Primeira Guerra Mundial. Na mente de todos, seria um conflito curto, resolvido em pouco tempo e com pequenas consequências para suas vidas, mas desde o primeiro momento, esta ilusão vai se desvanecendo e todo o terror que virá vai se descortinando para eles. É esta viagem ao terror interior da vida de oito soldados que iremos acompanhar nesta série de 10 volumes.
História: Corbeyran, arte: Étienne le Roux.
Produção: Zealfie27 e Carfrangs, TheCenturions e Quadrinhos Inglórios.

sexta-feira, 21 de dezembro de 2018

Cut



Meagan Walters uma jovem de vinte e poucos anos, recupera a consciência e se vê trancada em um quarto vazio de uma casa antiga. Ela está sangrando na parte de trás da cabeça, e não tem lembrança de onde a ferida veio - ela estava em um clube com alguns amigos ... isso a deixou furiosa ... ela foi sequestrada? Quando Meagan espia pelo buraco da fechadura da porta, ela começa a suspeitar que seu captor não é exatamente humano... Por Mike Richadson e Todd Herman.
Scans por Homemsemnome.

Link:

terça-feira, 11 de dezembro de 2018

Prisão Submarina

 
Um desastre ecológico sem proporções ocorre no Golfo do México, quando uma plataforma de petróleo afunda. Tá na hora de responsabilizar alguém pela catástrofe. Isto cria uma corrida para recuperar os dados operacionais da plataforma que afundou. A presidente da FEMA, dos E.U.A., vai até uma Prisão Submarina para usá-la como base para esta recuperação, mas o conselho da petroleira tem outros planos. Eles preparam um atentado para matá-la usando detentos e guardas da Prisão Submarina, isto tudo em meio a um plano de fuga em andamento, criando uma imensa tensão e confusão. 

Bec e Raffaele.
Zealfie27 e Carfrangs.

Links:

segunda-feira, 10 de dezembro de 2018

Zoe - Chabouté



Depois de dez anos na prisão, Zoe não tem mais medo da solidão. Além disso, na sua saída, ela decide viver sozinha na pequena aldeia de La Goule, herdando a casa de sua avó. É claro que ela esperava uma integração difícil... A acolhida dos moradores é particularmente inóspita ... Zoe incomoda, mas como? O fedor de bruxaria emana  aqui, e há uma encenação destinada a assustar ou indícios de alguma prática secreta nesta comunidade estranha ... 

Ao longo das páginas, Christophe Chabouté elevou o suspense e volta a uma vila isolada numa teia de aranha mortal. Um detalhe, um olhar, uma luz e as próprias árvores se tornam ameaçadoras a tal ponto que o leitor compartilha a angústia de Zoe presa a esses monstros com rostos humanos. 



 Produção: Lilith e Zealfie27

Link:

sábado, 8 de dezembro de 2018

Fugir - O relato de um refém


Christophe André estava trabalhando para os Médicos sem fronteiras(MSF) quando foi sequestrado em Nahan em julho de 1997. Deslile nos transmite a lenta e gradual tensão que toma conta de André durante o sequestro. Ele nos mostra o mundo claustrofóbico dos espaços onde ele foi mantido e o ritmo opressivo da rotina cotidiana.
Scans por Homemsemedo.

sábado, 1 de dezembro de 2018

Um filho do sol


Parlay é o rei francês de uma ilha moribunda e o pai da sublime Armande. Depois de muitos anos, ele está vendendo suas pérolas, uma fortuna coletada da lagoa de sua ilha. Os comerciantes mais ricos das Ilhas Salomão foram convidados para o leilão, exceto David Grief, o inglês que os nativos chamam de Filho do Sol. Venha para o inferno ou para a maré alta - provavelmente ambos - a tristeza estará lá. E ele não está vindo atrás das pérolas. Esta é uma adaptação de dois romances de Jack London, "A Son of the Sun" e "The Pearls of Parlay". Produção de Fabien Nury e Éric Henninot. Tradução de Zealfie27 e diagramação de Carfrangs.

quarta-feira, 21 de novembro de 2018

Os escravos esquecidos de Tromelin (2015)


Em 1761, o navio francês Utile naufragou no meio do Oceano Índico. Bateu em um recife de coral na costa de uma ilha arenosa, com menos de 1 km quadrado, sem vegetação, sem água e bem no caminho da trilha dos ciclones da região. A tripulação e os passageiros perfaziam 125 pessoas. A carga perfazia 70 pessoas. Escravos negros malgaxes, sequestrados em Madagascar para serem vendidos em île de France. Mas o destino quis que esta se tornasse uma das mais inacreditáveis histórias de sobrevivência do ser humano. Os passageiros "brancos", após enganarem os negros para construírem um barco para eles, conseguiram voltar a Madagascar, mas sem levar nenhum dos 70 escravos, completamente abandonados a própria sorte. Levaria mais de 15 anos para que pudessem ser resgatados. Esta é a história de como eles sobreviveram, como se organizaram e construíram até mesmo uma pequena comunidade. Também é a história da Segunda Expedição Arqueológica que trouxe a baila estes eventos de forma crua e nua.
Sylvain Savoia (roteiro & arte), zealfie27 (tradução & adaptação)
Link:

terça-feira, 20 de novembro de 2018

Rashomon de Victor Santos


Quando o corpo de um samurai habilidoso é encontrado ao longo do caminho para Yamashina no Japão feudal, a busca por seu assassino começa. O Detetive Heigo Kobayashi assume o caso, mas encontra apenas pistas sem saída e sem testemunhas em primeira mão.
Victor Santos ( Polar,Violent Love ) escreve e ilustra uma história de crime e mistério inspirada nos contos de Ryunosuke Akutagawa apresentando o heróico comissário Heigo Kobayashi. 
Scans por Homemsemnome.


sábado, 10 de novembro de 2018

Trilha #11 - O mundo flutuante


Julgada culpada e posta em liberdade, Nävis foi dispensada do serviço secreto da Trilha e teve de fazer estranhos trabalhos para sobreviver. O advogado que a defendeu contra a Trilha propôs uma missão: ir a Ribehn e localizar Bobo, que está perdido no meio de uma guerra civil. Lá, o governo feudal foi substituído por aqueles que são fiéis ao Imperador. Esta situação crítica não fica bem para os interesses da Trilha, que conta em pôr as mãos no Graviton, um mineral que tem propriedades únicas que deram a este planeta o nome de Mundo Flutuante. Por Zealfie27 e Carfrangs.

Link:

Eu odeio o mundo das Fadas - completo!



Em uma aventura que não é para as criancinhas, você vai conhecer Gert-uma menina de seis anos que ficou presa no mundo mágico de Fairyland por trinta anos e vai fazer sua jornada na base "hack and slash" através do que for para encontrar o caminho de volta para casa. Junte-se a Gert e seu gigante machado de batalha em uma viagem deliciosa embebida de sangue, suor e lágrimas para ver quem vai sobreviver a menina que odeia Fairyland!
Por Skottie Young e Jean-Francois Beaulieu. 
Scans por Homemsemnome.

Link:

sexta-feira, 9 de novembro de 2018

Shanghai Red (2018)


A ruiva é uma das centenas de pessoas sequestradas de Portland no final do século XIX.
Shangai na gíria da costa oeste do Século XIX, eram as pessoas sequestradas, vendidas ou mesmo deportadas pela força policial para um barco que fazia o comércio entre a costa oeste americana e o porto de Xangai na China. Normalmente, estes marinheiros eram escravizados e liberados depois de um tempo, mas sempre com muitas armadilhas.
Drogada, sequestrada e vendida para o capitão de um navio, ela acorda em um barco que está no mar há anos, incapaz de escapar ou mesmo revelar quem ela realmente é. Agora ela está voltando em um barco coberto de sangue para encontrar sua família e rastrear os homens responsáveis por roubar sua vida debaixo do seu nariz.
Christopher Sebela e Joshua Hixson nos trazem um conto de vingança, família e identidade que se estende a partir do convés de um navio de Xangai para as ruas sombrias e túneis secretos de Portland.
Mini completa!
Tradução de Zealfie27 e diagramação de Carfrangs.

Shanghai Red 01   Shanghai Red 02   Shanghai Red 03   Shanghai Red 04   Shanghai Red 05

Estelar



Estelar foi levada quando criança e transformada na arma suprema, uma que acabaria com a guerra intergaláctica.

Ela conseguiu ... em tudo, exceto encontrar a paz. Reduzida a uma caçadora de recompensas, ela vasculha os mundos que ela destruiu, procurando por redenção. Mas existem outras armas soltas na galáxia, que simplesmente não podem deixar a guerra para trás.
Joseph Keatinge e Bret Blevins. Zealfie27(tradução) e JJSIL/Mr. Robot(diagramação). 



segunda-feira, 22 de outubro de 2018

Território sem lei - Volume 1


Território sem lei é uma coletânea de histórias de um tempo mais áspero e mais quente na América - contos do velho oeste de alguns dos melhores e mais brilhantes escritores da indústria,suntuosamente ilustrados por talentos incríveis tanto novos quanto experientes. Volume 1 com 240 pags! Com diversos artistas. 
Tradução de Zealfie27 e diagramação de Mr. Robot.


sábado, 20 de outubro de 2018

quinta-feira, 18 de outubro de 2018

quarta-feira, 17 de outubro de 2018

Totalmente Só


Em uma pequena ilha de farol distante do resto do mundo, um eremita solitário vive sua existência. Toda semana um barco de suprimentos deixa provisões, seus ocupantes nunca o encontram, nunca fazendo as perguntas óbvias: quem é você? Por que você esconde? Por que você nunca sai? O que você faz? Como é estar tão sozinho
Criador Chabouté.
Tradução de Lilith e diagramação de Zealfie27.

Link:

segunda-feira, 15 de outubro de 2018

Oink - Açougueiro do paraíso


Em um futuro sombrio e opressivo, os homens-porcos trabalham incansavelmente como escravos de mestres humanos, alimentando uma sociedade que não conseguem entender. Quando Oink percebe que o dogma que está sendo forçado sobre eles é tudo mentira, ele empreende um caminho de vingança e revelação. Artista e escritor John Mueller. Scans por homemsemnome.


Link:



sexta-feira, 5 de outubro de 2018

Blacksad - Integral!


Blacksad  é uma série de álbuns em quadrinhos criada pelos autores espanhóis  Juan Díaz Canales  (escritor) e  Juanjo Guarnido  (artista), e publicada pela editora francesa Dargaud.As histórias são ambientadas no final da década de 1950 na América, traduzidas em um estilo noir de cinema .
Todos os personagens são animais antropomórficos cujas espécies refletem sua personalidade, tipo de personagem e papel na história. Estereótipos de animais são frequentemente usados: por exemplo, quase todos os policiais são caninos, como pastores alemães, cães de caça e raposas, enquanto os personagens do submundo são frequentemente répteis ou anfíbios. As personagens femininas são frequentemente muito mais humanas do que os seus homólogos masculinos. Versão integral com os 5 ábuns.
Guarnido e Diaz Canales receberam vários prêmios pela série, incluindo três indicações ao Eisner Award em 2004, duas vitórias do Eisner Award em 2013 e um Prêmio Angoulême pela Artwork.
Autores: Juan Diaz Canales e Juanjo Guarnido.
Scans por Homemsemnome. 

sábado, 29 de setembro de 2018

The Massive - Nona Onda (2015)


Nas páginas de The Massive , a Nona Onda estava lutando para consertar um mundo quebrado. Mas antes disso, eles eram a unidade de resgate ambiental global preeminente, enfrentando criminosos, poluidores, políticos e estados párias.
The Massive: Nona Onda é uma mini em 6 partes que conta essas histórias em um formato elegante, reunindo toda a equipe criativa da série original.
Brian Wood (texto), Garry Brown, Daniel Zezelj (arte) ,Jordie Bellaire (cores)
Zealfie27 (tradução) e Carfrangs (diagramação) 
  Link:

quarta-feira, 26 de setembro de 2018

Enquanto o Rei da Prússia estava travando uma guerra, quem você acha que estava remendando suas meias?


A Sra. Hubeau cuida de seu filho deficiente de 40 anos, Michael. 
Apesar de muitos momentos felizes, sua vida diária está longe de ser fácil, 
mas ela enfrenta isso com coragem e generosidade inigualáveis. 
Esta é uma bela homenagem a todas as pessoas admiráveis que lutam nas sombras.
Por Mr. Robot e Carfrangs.


Histórias de Guerra


Edições Especiais.
Garth Ennis, Chris Weston, Gary Erskine e John Higgins
Produção: Airwoman, Zealfie27 e Carfrangs. Os Invisíveis e Quadrinhos inglórios.

sábado, 22 de setembro de 2018

Trilha #10 - Retorno da chama


Depois do enorme acidente que ela desencadeou, Navis está confinada em sua nave-casa. Percebendo que a nave está a trabalhar usando a força psíquica de Heiliig, ela decide levá-lo de volta ao seu povo, no planeta onde ela passou toda a sua juventude. Ela não podia prever que seu passado não surtiria o efeito desejado...
Tradução e diagramação por Zealfie27 e Carfrangs.

Link:

quarta-feira, 19 de setembro de 2018

Animosidade


Em “Animosidade nº 01” (Animosity # 1), a escritora Marguerite Bennett (Batman, Bombshells, A-Force, Angela: Asgard´s Assassin)  e o desenhista brasileiro Rafael de LaTorre (Fade Out: Painless Suicide) nos trazem ao começo do fascinante mundo após “O Despertar”, o inexplicado evento que concedeu inteligência de nível humano e o dom da fala a todos os animais do planeta. Por milênios, a humanidade tem explorado e massacrado as outras espécies, agora os animais poderão revidar... Bem, talvez nem todos. Inicia-se aqui a jornada da menina Jesse e de seu cão e protetor Sandor num novo mundo bizarro e mortífero.  Scans por Rita Maria.

Links:

sábado, 15 de setembro de 2018

The Dregs - A Escória


Uma cidade gentrificada. Sua população desabrigada restrita a seis blocos quadrados chamados The Dregs. Quando as pessoas começam a desaparecer, um sem-teto viciado em drogas, obcecado por ficção policial, torna-se viciado em resolver o mistério. Suspense com partes iguais de Raymond Chandler e Don Quixote situado em uma metrópole próspera que literalmente canibaliza os pobres, The Dregs é o primeiro desmembramento de todos os tempos.
Escritores: Zac Thompson & Lonnie Nadler. Artista: Eric Zawadzki
Scans por Homemsemnome.

Link:

sábado, 8 de setembro de 2018

A Arca


Uma figura solitária numa roupa de mergulho arrasta uma enorme arca de madeira pelo deserto, cicatrizando a terra com seu sulco profundo. Um avião cai. Um zeppelin ronda os céus azuis, sua tripulação seduzida por mulheres enjauladas, enquanto os beduínos e soldados se chocam sob o sol ardente. Esta entrada poética do conto coloca todos estes elementos e personagens juntos em uma história assustadora, contudo fascinante. Stéphane Levallois (texto & arte).
Mr. Robot (tradução e diagramação) e Carfrangs (revisão).


Link:

sexta-feira, 7 de setembro de 2018

Verdun


A terceira série sobre a visão francesa sobre a Primeira Guerra Mundial. Em 14-18 o foco eram os soldados e seus sentimentos em participar de uma carnificina. Em Ambulância 13, a visão de um médico que tenta minimizar as desgraças de um conflito insensato. Em Verdun, ao focar em contar a história de uma das maiores derrotas francesas que mudou toda a visão do povo sobre seus líderes, o escritor traça um perfil profundo dos líderes e de seus desmandos e total descompromisso com as pessoas que realmente estavam na linha de frente. A vida humana não valia absolutamente nada para eles! Com farda ou sem ela, nos hotéis de luxo onde os qgs dos militares estavam entocados ou nos comitês políticos da Assembléia, todos tinham um ponto em comum: o total desprezo pelo ser humano, não importando se era francês ou alemão, os valores importantes eram o próprios egos, sua honra deslocada e ser visto como o "dono do pedaço". Uma triste e dilacerante visão da irresponsabilidade de dirigentes (civis ou militares) em relação a importância de quem está sendo comandado.
JEAN-IVES LENAOUR & MARKO(roteiro), IÑAKI HOLGADO (arte) e SEBASTIÉN BOUET (cores)
zealfie27 (tradução) e Carfrangs (diagramação) 
Link:

sexta-feira, 31 de agosto de 2018

Crossing Midnight (2007-2008)



O roteirista MikeCarey (Lúcifer, Quarteto Fantástico Ultimate) retorna ao mundo do horror e magia 
nesse título mensal, com capas de J.H. Williams III (Promethea,Desolation Jones), arte de Jim Fern (Fábulas) e arte-final de Rob Hunter(Mystic). 
No Japão moderno, Kai e sua irmã Toshi, gêmeos nascidos cada um de um lado da meia-noite, têm seus destinos entrelaçados pela magia, horror e o mistério. Carey comentou que se inspirou tanto em seus filhos, que são gêmeos, quanto na rica mitologia da Terra do Sol. Principalmente parte da crença Xintó, onde cada objeto inanimado carrega, dentro si, um espírito ou força. Mas o que aconteceria se estes seres mágicos fossem contaminados pela mão do homem e se tornassem criaturas cruéis? 
Os gêmeos, agora adolescentes, vivem em Nagasaki, cidade que sofreu com o bombardeio atômico no final da Segunda Grande Guerra. Além do horror nuclear que a bomba lançou sobre em seus moradores, ela acabou libertando uma terrível força entre o nosso mundo e o mundo espiritual. 
Mas essa não é uma história apenas sobre o sobrenatural, mas também sobre família. O primeiro arco será narrado por Kai e contará as desventuras de Toshi, conforme a história for se desenrolando, cada personagem ganhará mais espaço, inclusive seus pais, que são mais que meros coadjuvantes. 
Scans pelo Vertigem. Série em 19 edições
Links: 

quarta-feira, 29 de agosto de 2018

A Morte de Stálin


Certa noite, o diretor da Rádio do Povo, em Moscou, recebe um telefonema após a transmissão ao vivo do Concerto para piano no 23, de Mozart. É Josef Stálin, o homem mais poderoso da União Soviética e um dos líderes mais temidos do mundo. Stálin pede uma gravação da peça. Nada, porém, foi registrado. Será preciso repetir o concerto e manter o nível da interpretação anterior. O diretor entra em pânico: qualquer erro pode colocar em risco a cabeça de todos. Posteriormente, enquanto escuta a gravação, Stálin sofre um derrame, que o levará à morte, em março de 1953. Logo começam as conspirações para sucedê-lo, encabeçadas por Lavrenti Béria e Nikita Kruschev. Era o começo do fim de uma das mais terríveis experiências políticas do século XX. Premiada na França como a melhor hq no festival Encontros com a História, A morte de Stálin recria em tom de sátira expressionista o clima de conspiração, paranoia e medo da URSS stalinista. Por Fabien Nury e Thierry Robin

Apesar de inspirada em fatos reais, essa hq ainda é um trabalho de ficção. A imaginação dos autores foi usada para construir essa história baseada em evidências históricas. Dito isso, os autores querem deixar claro que apesar da narrativa mostrada aqui parecer louca ou difícil de acreditar, de forma geral os eventos reais da morte e Stalin aconteceram como mostrados. Scans por Homemsemnome.

Link:

terça-feira, 28 de agosto de 2018

Pandemonium


Um conto macabro das experiências de uma mãe e sua filha pequena 
em uma das instituições médicas mais famosas da América. 
Em 1951, Doris e sua filhinha, Cora, entraram em uma das instalações de maior prestígio dos Estados Unidos para o tratamento da tuberculose, o sanatório de Waverly Hills. Os eventos que aconteceram pouco depois, tanto de natureza sobrenatural quanto criminal, 
foram alguns dos mais sórdidos da época. Em 3 volumes.

Por Christophe Bec e Stefano Raffaele.
 Zealfie27 e Carfrangs.

Link:

sexta-feira, 17 de agosto de 2018

Vinegar Teeth


Como ser humano, Artie Buckle é um idiota de marca maior. Mas ele é um policial muito bom. Ainda bem que Brick City está cercada de seus cidadãos e apenas uma improvável parceria com um ser misterioso, tendencioso e extra-dimensional pode pôr fim ao crescente problema do crime. A verdade é que há um perigo muito maior do que os ladrões de bancos.Oh Deus! No espaço e no tempo, existe uma ameaça muito maior, não apenas para Brick City, mas para o mundo! Puta merda! Os dois vão conseguir superar suas diferenças e salvar o planeta? Bem, é claro que eles podem, mas chegar lá será um passeio divertido. Besteirol, aventura, crimes, ficção-científica, ah chega que essa sopa vai ficar indigesta! 

Produção de Homemsemnome.

Link:

quarta-feira, 15 de agosto de 2018

Trilha #09 - Infiltrações


O governo da Trilha tinha dado uma missão para Navis: se infiltrar em um grupo de terroristas que pareciam preparar um grande golpe. Ela consegue ganhar a confiança dos criminosos. Mas logo quando ela está prestes a descobrir o seu objetivo, ele recebe ordens superiores para parar tudo. Ela ainda decide continuar a missão e descobre mais coisas que talvez não devesse...
Produção de Zealfie27 e Carfrangs.

Link:

sábado, 11 de agosto de 2018

Purgatório


A vida pode ser cruel. Em um momento você está na crista da onda, no outro está engolindo areia e ralando barriga. Esta é a história de alguém que pensou que sua vida estava indo de vento em popa até bater de frente com a realidade e descobrir que existe um tipo de vida que nem sequer podia imaginar que viveria. Como encarar isto e como sobreviver? 
Publicado originalmente por Vents D'Ouest, Minissérie em 3 edições
Chabouté (roteiro & arte), Zealfie27 (tradução) e Carfrangs (diagramação) 

Link:

domingo, 5 de agosto de 2018

The Filth - edição especial


"Somos a mão que limpa o cu do mundo."
Teorias de conspiração paranóica. Elas são todas jogadas nesta aventura psicodélica de ficção científica. Como nas suas obras mais conhecidas, Os Invisíves e Patrulha do Destino, esta história segue uma organização subterrânea com uma ciência aterrorizante à sua disposição - mas em uma ruptura com os trabalhos anteriores de Morrison, a agência secreta do governo, a Mão está realmente trabalhando para manter o status quo contra as alucinações em massa de uma sociedade que precisa sonhar.
A história segue Gregory Feely, um homem careca de meia-idade que não quer nada mais do que ver pornografia e cuidar de seu gato doente. Logo surge que Feely é na verdade Ned Slade, agente especial da Mão. Feely / Slade se vê numa encruzilhada e tenta decidir qual personalidade ele realmente é.
A mão precisa que ele volte das "férias" para combater o super ex-agente Spartacus Hughes que quer destruir o mundo simplesmente por capricho.
Os colaboradores artísticos Weston e Erskine capturam essa insanidade com precisão afiada e visões memoráveis como um mundo em miniatura em decadência e lugares cobertos de máquinas.
Uma viagem em todos os sentidos...
Grant Morrison, Chris Weston e Gary Erskine. Scans por Homemsemnome

Link:

segunda-feira, 30 de julho de 2018

Infiel (2018)



Uma história de casa assombrada para o século 21, Infiel segue uma mulher muçulmana americana e seus vizinhos multirraciais que se mudam para um prédio assombrado por entidades que se alimentam da xenofobia.   Por Pornshak Pichetshote e Aaron Campbell, tradutor Zeaflife27, diagramador Carfrangs. Série completa.


                                                      #01  

#02  
Links:
#03  #04  #05