Lúcifer v2 #04

Produção: A.R.S. e Carfrangs. Darkseidclub e SoQuadrinhos.

Link:

Lúcifer v2 #04

Turno do Cemitério

Após a memorável Noble Causes, Jay Faerber  e Fran Bueno se reúnem mais uma vez para trazer uma nova história de crime, romance e horror! mini-série em quatro edições que mistura o clima de suspense de filmes como A Hora do Espanto com o método dedutivo de Castle. Em o Turno do Cemitério (Graveyard Shift)  um detetive de homicídios e sua namorada tem seu amor posto à prova quando entram em conflito com uma sanguinária gangue de vampiros!
Produção: Michalski e Carfrangs.

Links:

Turno do cemitério 01

Turno do cemitério 02
Turno do Cemitério 03
Turno do Cemitério 04

Art ops #08

Parte um de "popismo. Produção: Tom Nagano e Carfrangs.

Link:

Art ops 08

The Massive #16

Produção: Zealfie27 e Carfrangs, Quadrinhos inglórios e TheCenturions.

Link:

The Massive 16

Gunnm - Arma-sonho - Volume 1.08 - Crônicas de guerra

Há um segredo em Salém! Um cibermédico atormentado precisa esquecer seu passado e se distanciar de todos aqueles que conheceu outrora, e para isso conta com uma capoeirista caipira… e barra pesada.

A caminho do laboratório de Desty Nova, Gally terá de enfrentar… Gally, num combate fatal do qual apenas Lou Collins se disporá a resgatá-la… a um custo impagável.

O trem-canhão do Barjack está pronto e é armado para derrubar Salém, e toda a operação será documentada para a história através da lente dum psicopata, mas na hora do ataque a gigantesca arma terá de enfrentar… Gally? Fury acha que não, e não gosta do que vê.

No laboratório secreto de seu pai, Kaos encontra um parque de diversões pervertido onde carrosséis se transformaram em instrumentos de tortura de animais, numa personificação da loucura.

E Gally sonha!

História & arte: Yukito Kishiro

Retradução: Sérgio Nova, a partir da tradução anglófona de Fred Burke & Toshifumi Yoshida (corrigiram-se a nomenclatura e alguns detalhes de acordo com a edição original).

Diagramação e edição: Carfrangs

Link:
Gunnm - volume 1.08 - cronicas de guerra

Involução #05 de 05

Final! Produção: Midori, Azazel Pistis e Carfrangs.

Link:

Involução 05

Low #14 (2016)

Produção: Zealfie 27 e Carfrangs.

Link:
LOW 14

Gunnm - Arma-sonho - volume 1.00 – Noite feliz

O ano se aproxima do final, e Ido arma sua árvore de natal. Caminhando 

pela Sucatópole, depara-se com uma jovem amnésica e completamente desorientada tentando fugir duma monstruosa estrutura robótica. 

Enquanto ampara a garota, Ido desenvolve relacionamentos com um cibermédico sucatopolitano e um grande cirurgião salemita cujo único objetivo é devolver aos ciborgues a sua condição humana, 
ainda que para tanto… 
E Pakila entra em cena.

Uma narrativa cortante e absurdamente depressiva, 
que não faz concessões ao espírito natalino.

História & arte: Yukito Kishiro

Texto em português: Sérgio Nova

Tradução japonês-francês: Yvan Jacquet & Vincent Zouzoulkovsky (Glénat)

Retradução francês-inglês: Gallupin (Manga Daisuki)

Diagramação e edição: Carfrangs

Link:
Gunnm - Volume 1.00 - Noite feliz