Vertigo e Hellblazer numa semana agitada

Semana passada o a seção Graphic Content do blog da Vertigo, no link, anunciou o lançamento há muito atrasado da revista Shoot, uma one-shot do John Constantine escrita pelo Warren Ellis que foi banida po falar sobre criancinhas morrendo. Bem, até aí nada demais, se o lançamento dela não estivesse programado pra pouco depois do incidente em Columbine.

Mas pra ser sincero não é sobre isso que eu gostaria de falar, já essa notícia você pode muito bem ler no Rapadura em português ou no News-A-Rama em inglês.

Eu gostaria de falar sobre a nova mini-série do Constantine, que vai se chamar Hellblazer - City of Demons (ou Cidade dos Demônios). Anunciada dia 19 de julho, também pela Graphic Content da Vertigo, ela terá o roteiro de Si Spencer e arte feita pelo pica grossa do momento da Vertigo, Sean Murphy (por causa do Joe o Bárbaro e tal).

Já foi dito que a mini não terá nenhuma ligação com a mensal do John, que serão cinco edições ao todo e que vai aparecer em outubro.

Agora eu vou exercitar a arte do ctrl+c ctrl+v e pescar a sinopse do site. Ah, não fode, eu dei os créditos.
Ah, é óbvio que eu traduzi a sinopse. Reclamações sobre a tradução, aqui. Obrigado.

"Quando John Constantine é atropelado por um caminhão, leva um tempinho pro mago inglês movido a nicotina entender que ele está preso entre a vida e a morte. Depois de alguns meses em reabilitação no hospital, Constantine percebe que as ruas de Londres estão MUITO diferentes do que ele deixou já que uma série de assassinatos e mutilações clama pela sua atenção. O denominador comum aponta para a UTI na qual ele deu entrada..."


Pra terminar deixando um gostinho.