O buraco negro (1980)

O Buraco Negro é uma hq one-shot da Disney Collective e Jack Kirby, 

lançado em 1980, baseada no filme original de 1979. 

Ano 2130. A nave de exploração Palomino retorna à Terra após uma longa missão. A bordo, o robô V.I.N.CENT detecta a presença de um poderoso buraco negro, o fenômeno mais misterioso e aterrorizante do universo, capaz de engolir planetas e estrelas para sempre. Na beira do abismo há uma gigantesca estação espacial protegida por uma zona não gravitacional dos efeitos do buraco negro: a USS Cygnus, que desapareceu em uma missão vinte anos antes. Quando a tripulação do Palomino decide se aproximar, o que parecia ser um navio fantasma de repente se ilumina... uma vez a bordo, eles encontram o estranho Professor Reinhardt, à frente de um exército de robôs de sua própria criação...

Arte : Jack Kirby. Publicado originalmente por Hachette. Tradução e Letras : Zealfie27 e Carfrangs.

O buraco negro

Colonização

Século XXIII. A humanidade conseguiu colonizar inúmeros mundos graças à uma civilização extraterrestre pacífica e benevolente, os Atils, e a tecnologia avançada deles. Mas já haviam naves espaciais que haviam partido antes deste primeiro contato extraterrestre, elas ainda não foram todas encontradas. Perdidas na imensidão do cosmos, essas naves se tornaram presas valiosas para um grande número de contrabandistas de todos os tipos. É para recuperar uma destas naves dos primeiros colonos que a Agência forma suas unidades de elite na qual Milla Aygon e sua equipe são membros…

Roteiro: Denis-Pierre Filippi Desenhos: Vicenzo Cucca Cores: Fabio Marinacci

Tradução: Zealfie27 Diagramação: Sir Pereira

Colonização 01  Colonização 02  Colonização 03

1800

Sinopse: Nesta série, os grandes clássicos da literatura mundial do Século XIX são reimaginados por diversos autores europeus. Personagens como Capitão Nemo, Ahab, Drácula, Dorian Gray, Sherlock Holmes e tantos outros surgidos mentes brilhantes daquele século.

Atualizado M.O.R.I.A.R.T.Y. V02. M.O.R.I.A.R.T.Y.  (2018) Sinopse: 1899, Londres. A calma enevoada de um antro de ópio evapora com a chegada de um homem furioso. Será que é o Dr. Jekyll? Enquanto isso, no distrito de Mayfield, uma pessoa desconhecida conquista radicalmente os jogadores de pôquer, tanto que Sherlock Holmes é enviado para examinar esse campeão e analisar suas táticas perfeitas demais para ser honesto. Os eventos parecem estar ligados: quem detém os dois fios? Publicado originalmente por Delcourt Tipo de Série: Minissérie Ano de Lançamento: 2018 Créditos: Fred Duvall e Jean-Pierre Ducau (roteiro) Stevan Subic (arte) Scarlet Smulkowski (cores) ZeAlfie27 (tradução) carfrangs (diagramação) 01 02 Mr. Hyde & Frankenstein (2010) Sinopse: Um inusitado encontro entre dois monstros, mas qual deles é a vítima e o culpado por seus atos? Em uma história envolvente, duas histórias de terror do Século XIX se misturam para nos dar um quadro vivido da Europa no fim deste século e o choque entre ciência e superstição. Publicado originalmente por Soleil Tipo de Série: Minissérie Ano de Lançamento: 2010 Total de Edições: Concluída Créditos: DOBBS (roteiro) ANTONIO MARINETTI (arte) VIRGINIE BLANCHE (cores) ZeAlfie27 (tradução) LE-x (diagramação) 01 02 Ela (2011) Em seu vigésimo quinto aniversário, o brilhante e lindo Leo Vincey herda um fragmento misterioso. Datando do Século IV antes de Cristo, ele conta a história do assassinato do sacerdote de Ísis e do desejo de vingança de uma princesa egípcia. Acompanhado de seu guardião, Holly Horace, e seu servo, Job, Leo decide seguir os passos de seus ancestrais. Sua busca o leva a pântanos impenetráveis, entre as ruínas de uma civilização africana esquecida, no reino "ela que deve ser obedecida". A rainha, também chamada somente de "Ela", mantém o segredo da eterna juventude. Mas sua beleza é apenas igualada por sua crueldade e a aventura promete ser extremamente perigosa... Publicado originalmente por SOLEIL Tipo de Série: Missérie Ano de Lançamento: 2011 Total de Edições: concluída Créditos: ELIE CHOURAQUI (roteiro) ALBERTO JIMÉNEZ (arte) SANDRINE CORDURIÉ (cor) zealfie27 (tradução) Mikasa, Le-X (diagramação) 01 - Mediafire 01 - Mega 02  03 Álamo (2011) Sinopse: Um dos eventos mais marcantes da história americana, foi a Batalha do Álamo, onde tropas da República do Texas foram massacradas por tropas mexicanas. Mas nem tudo é o que parece, nesta história, são mostrados os bastidores político da República do Texas que resultou neste imenso fiasco e desastre, mas não sem motivos. Deem uma boa espiada nesta ótimo recorte histórico dos autores. Publicado originalmente por Soleil Tipo de Série: Minissérie Ano de Lançamento: 2011 Total de Edições: Concluída Créditos: DOBBS (roteiro) FÁBIO PEZZI & DARKO PEROVIC (arte) SIMON QUEMENER (cores) ZeAlfie27 (tradução) Le-X (diagramação) 01 02 Sinopse: Nesta série, os grandes clássicos da literatura mundial do Século XIX são reimaginados por diversos autores europeus. Personagens como Capitão Nemo, Ahab, Drácula, Dorian Gray e tantos outros surgidos mentes brilhantes daquele século. Lançada a edição Assombrado de Edgar Allan Poe. Publicado originalmente por Soleil Tipo de Série: Minissérie Ano de Lançamento: 2011 Total de Edições: Concluída Créditos: RICHARD NOLANE (roteiro) PATRICK DUMAS (arte) AXEL GONZALBO (cores) ZeAlfie27 (tradução) Cobb & Le-X(diagramação) Antiprechades (Capa) 20.000 Séculos Submarinos v1 20.000 Séculos Submarinos v2 O Kraken v1 Assombrado Mandrágora (2012) Das páginas da Sherlock Holmes Society, a história dos "músculos" da equipe. A bela e mortal Lynn, mostra seu percurso até se encontrar com Holmes e como conheceu o mago temporal Gunderson, tudo isso envolto em um conto de traição e perfídia demoníaca. Lançada o Volume II: O Lado Obscuro. Fechando a minissérie. Publicado originalmente pela GLÉNAT Tipo de Série: Minissérie Ano de Lançamento: 2009 Total de Edições: 12 ed. - finalizada Créditos: Syvain Cordurié (roteiro) Marco Santucci (desenhos) Axel Gonzalbo (cores) zealfie27 (Adaptação) v1 Um Portão para o Inferno v2 O Lado Obscuro Jack, o Estripador (2012) Sinopse: Qual o efeito que uma pessoa sofre quando tem de perseguir um monstro? Quais as consequências para alguém que tem de entrar na mente de um dos maiores assassinos em série da história? No que esta pessoa pode se transformar? É o que veremos nesta história de tensão e suspense. Lançado o Volume 2 - Protocolo Hypnos. Publicado originalmente por Soleil Tipo de Série: Minissérie Ano de Lançamento: 2010 Total de Edições: Concluída Créditos: François Debois (roteiro) Jean-Charles Poupard (arte) ZeAlfie27 (tradução) LE-x (diagramação) 01 02 Sherlock Holmes (2013) Sherlock Holmes morre em confronto com seu maior rival: Moriarty. Pelo menos, isso é o que dizem os jornais. No entanto, Holmes está vivo e tem planos sobre como tirar vantagem de sua presumida morte. É neste momento que tem início a mais instigante investigação do detetive, uma que ele deve resolver o mais breve possível, ou então a vida de pessoas próximas a ele podem estar em perigo... sem mencionar a sua própria. Depois dos vampiros, Sherlock Holmes agora tem que lutar contra um inimigo diferente. Uma nova luta começa onde o conhecimento é a arma mais forte. Mas existem segredos que as pessoas devem manter ocultos. E livros cujas páginas nunca devem ver a luz... Roteiro de Sylvain Cordurié e arte de Vladimir Laci. Tradução: ZeAlfie27 Letras: Yugifan Publicado originalmente pela SOLEIL Escrito por SYLVAIN CORDURIÉ Arte DE LACÍ Cores por AXEL GONZALBO Tradução ZEALFIE27 & YUGIFAN Adaptação & Revisão: Carfrangs & YUGIFAN Vampiros de Londres v1 Vampiros de Londres v2 Os Viajantes do Tempo Becos do Crime v1 Becos do Crime v2 Necronomicon v1 Necronomicon v2 Crônicas de Moriarty (2014) Apos os eventos mostrados em Sherlock Holmes e o Necronomicon, James Moriarty, o inimigo de Holmes, se sacrificou para salvar a terra dos Deuses Antigos que pretendiam invadir nosso plano. Após uma temporada nada fácil nas mãos dos vingativos Deuses Antigos, Moriarty consegue com muito subterfúgio voltar para a Terra. Apesar de toda a sua fama e ações anteriores, Moriarty resolve dedicar sua nova vida a uma única tarefa: destruir todas as cópias do Necronomicon na Terra. Lançando o Primeiro volume das Crônicas de Moriarty - Realização. Fechando a redenção do Mestre do Crime. Publicado originalmente pela SOLEIL Escrito por SYLVAIN CORDURIÉ Arte de ANDREA FATTORI Cores por AXEL GONZALBO Tradução ZEALFIE27 Adaptação & Revisão: LE-X Volume I Volume II Sherlock Holmes Society (2015) Esta minissérie se passa após o confronto de Holmes e Moriarty. Nesta aventura, Holmes terá de enfrentar um novo inimigo institucional que pretende criar uma epidemia de zumbis na Inglaterra. Sherlock para enfrentar tamanho desafio irá precisar do auxílio de diversos de seus conhecidos e amigos, bem como de um importante personagem da literatura vitoriana. Lançado o Volume VI da minissérie - O Campo das Possibilidades. Umas dos mais míticos embates do mundo; Pai e Filho se enfrentando. Sherlock e seu filho Liam, mas será que Sherlock terá pulso para fazer o que é preciso? Publicado originalmente pela SOLEIL Escrito por SYLVAIN CORDURIÉ Arte DE STEPHANE BERVAS, EDUARD TORRENTS, ALESSANDRO NESPOLINO & RONAN TOULHOAT Cores por JEAN BASTIDE & AXEL GONZALBO Tradução ZEALFIE27 & ROD BEAUCLAIR Adaptação & Revisão: ZEALFIE27, MIKASA & CARFRANGS 01 a 04 (Completa) 05 06 Em parceria com:

Noir Burlesco 02 de 02

Anos 50. Um quarto de hotel, á noite.

Sentado numa poltrona um homem espera, um revólver na mão. Ele se chama Slick e espera pela chegada de Caprice, a mulher que o traiu. Abrindo a porta Caprice compreende imediatamente: ele veio para se vingar.

Alguns meses antes Slick perdeu um assalto. Ele deve dinheiro ao seu sócio, Rex, um chefe da máfia irlandesa. Rex pretende casar com Caprice que é dançarina no seu clube noturno...mas só depois de ter eliminado Slick.

Muitas coisas aconteceram no passado entre Slick e Caprice. Bem antes de toda essa história eles estavam apaixonados. E, agora estão brincando com fogo. Por Enrico Marini, Editora Europa comics. Scans por homemsemnome.

Noir Burlesco 01   Noir Burlesco 02

 

Solomon Kane - O Leão errante!

Solomon Kane - O leão errante (2026)

SOLOMON KANE não é estranho ao impossível. Mas a tempestade mítica que se forma no coração da Índia pode ser seu maior teste até agora. Guiado por um misterioso leão de juba negra, Solomon Kane é atraído pela Índia e por um confronto entre a rainha guerreira Rani Durgavati e o poderoso Império Mughal. Mas a batalha que se aproxima é mais do que um choque de exércitos. Poderes antigos estão despertando, deuses e demônios caminham entre os vivos, e o cajado atlante arcano de Kane pode conter a chave para tudo isso. Lenda encontra lenda. Aço encontra o divino. A Espada da Vingança responde a um chamado superior, nova aventura após o Anel da serpente.  Tradu por Zealfie27, letras por carfrangs. Mini em 4 n.os.

O Leão errante 01

Solomon Kane - O anel da serpente(2025)

A 'Espada da Vingança' volta em, SOLOMON KANE: O ANEL DA SERPENTE! Kane luta na Costa da Barbária, pelo sul da Europa, até os canais de Veneza, enquanto um bando de bandidos se forma ao seu redor em sua busca pelo lendário Anel da Serpente de Set! Escritor e artista: Patrick Zircher, tradu por Zealfie27, letras por carfrangs. Mini completa

Solomon Kane 01  Solomon Kane 02  Solomon Kane 03  Solomon Kane 04

A Legião Alien

Atualizado volume 2 n.o 6.

A Legião Alien foi uma série regular de quadrinhos de ficção científica americana, com outros títulos associados, criada por Carl Potts, Alan Zelenetz e Frank Cirocco para o selo Epic Comics da Marvel Comics em 1983. Depois tanto a Dark Horse quanto a Titan comics publicaram omnibus da série.

Soldados da fortuna, padres, poetas, assassinos e cadetes - eles lutam por uma futura Galarquia, por dinheiro, por uma causa, pela emoção da aventura. Resgatados dos esquecidos e indesejados de três galáxias, eles são treinados para serem a elite, e os dispensáveis das forças de combate. Às vezes forças de paz, às vezes tropas de choque, a Legião é enviada para os conflitos internos e externos mais desesperados da Galarquia. Os legionários vivem rusticamente e morrem firmes, duros como o tungstênio e leais até o fim. 

Legião Alien - apresenta Força Nômade, uma unidade militar semelhante à Legião Estrangeira Francesa. Seus personagens incluem o líder Sarigar, cuja metade inferior é serpentina, o totalmente humanoide Torie Montroc, e Jugger Grimrod, um alienígena da raça Thraxian.

Publicado originalmente pela Epic Comics
Tipo de Série: Regular
Ano de Lançamento: 1983
Total de Edições: 38, mais especiais.
Créditos:
Alan Zelenetz (roteiro), Frank Cirocco (desenhos)
Terry Austin (arte-final) e Bob Sharen (Cores)
ZeAlfie27 (Tradução), Carfrangs (Diagramação).

Volume 01

01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20

Volume 02

01  02  03  04  05  06

Katanga (2018)

1960. A África colonial de esfacela. O Congo finalmente se liberta da Bélgica. Isso não deixa muitas companhias de mineração europeias muito felizes, resolvendo criarem seus próprios países para poderem continuar sua exploração de terras aficanas. Assim surge KATANGA. É nesta terra de quase dois séculos de história que nosso thriller político tem lugar. Europeus e os locais se engalfinham por cada centavo que puderem pegar para si, isso tudo temperado com sexo, religião e reminiscências de outros conflitos que desaguam neste país. Trazido pelo mesmo autor de FILHO DO SOL. Mini em 3 edições. 
Fabien Nury (roteiro), Sylvain Valée (arte)  e Jean Batisde (cores). 
Zealfie27 (tradução & adaptação)

Links:

Katanga v1
Katanga v2
Katanga v3

Harrow County

Agora voltamos com a série e o n.o 5!

No condado de Harrow County, no sul dos Estados unidos, a jovem Emmy sempre soube que as profundezas da floresta que rodeava sua casa estavam cheia de fantasmas e monstros. Mas, na véspera do seu décimo oitavo aniversário, ela descobre que está profundamente ligada a essas criaturas – e à própria terra que pisa – de uma maneira que nunca poderia ter imaginado. Aos poucos, sentirá nascer dentro dela os estranhos poderes que a ligam ao passado de Harrow County… estará ela pronta para enfrentar todos os seus mistérios? Roteiro de Cullen Bunn e arte de Tyler Crook.

Tradução: Michalski, Ana da Rússia. Diagramação: Elicarpo e Carfrangs.

Links:

Harrow County 01   Harrow County 02   Harrow County 03   Harrow County 04

Harrow County 05

Hellraiser - Antologia volume 2

Esta graphic novel é a primeira incursão solo da Seraphim Inc no mundo dos quadrinhos. Diferente de outros quadrinhos de Hellraiser, este não está subordinado a ninguém. Não há censura. Não há limites. Tradução e diagramação por Homemsemnome. Em dois volumes.

Hellraiser - Antologia volume 1

Hellraiser - Antologia volume 2

Aprendiz de Assassino

 

Atualizado volume 3!

Até recentemente, Fitz era conhecido apenas como garoto". O filho bastardo / ilegítimo de um nobre poderoso, Fitz é acolhido por seu tio, o príncipe Verity, que prepara o menino para uma viagem à capital para conhecer seu avô real. Mas Fitz não é uma criança normal. Um poder antigo se agita dentro dele, algo que mudará o destino dos Seis Ducados para sempre!

Volume 1

Aprendiz de Assassino 01 de 06   Aprendiz de Assassino 02 de 06

Aprendiz de Assassino 03 de 06   Aprendiz de Assassino 04 de 06

Aprendiz de Assassino 05 de 06   Aprendiz de Assassino 06 de 06

Volume 2

Aprendiz de Assassino vol.2 01 de 06   Aprendiz de Assassino vol.2 02 de 06

Aprendiz de Assassino vol.2 03 de 06   Aprendiz de Assassino vol. 2 04 de 06

Aprendiz de Assassino vol. 2 05 de 06    Aprendiz de Assassino vol. 2 06 de 06

Volume 3

Aprendiz de Assassino vol. 3 01 de 06   Aprendiz de Assassino vol. 3 02 de 06

Aprendiz de Assassino vol. 3 03 de 06   Aprendiz de Assassino vol. 3 04 de 06

O Último Americano

Quase vinte anos se passaram desde que uma guerra nuclear jogou o mundo em um armagedon. Colocado para dormir em animação suspensa, o capitão Ulysses S. Pilgrim é acordado por três robôs militares. Agora, Pilgrim tem uma última missão: avançar através do holocausto nuclear e procurar sobreviventes. Por John Wagner, Alan Grant e Mick McManon. Scans por homemsemnome. Mini completa.

Link:

O Último Americano

Centaurus (2015)

O planeta Terra tornou-se inabitável.
A bordo de uma "nave-mundo", nossos descendentes singram o espaço em busca de uma terra que os acolha. Vera, o satélite da estrela Proxima Centauri, poderia ser adequado. 403 anos após sua partida, parece terem chegado a seu destino, uma equipe de reconhecimento descobre um mundo que se assemelha ao do jurássico terrestre, mas cuidado com as imitações e armadilhas...
Criação e Roteiro: Leo e Rodolphe (Aldebaran). Arte e Cores: Zoran Janjetov (Tecno-Padres).
Publicado por: Delcourt. Tradução e Letras: Homemsemnome
História completa em 5 edições.

Links:

Centaurus - Terra Prometida v01

Centaurus - Terra Estrangeira v02 

Centaurus - Terra de Loucura v03

Centaurus - Terra de angústia  v04

Centaurus - Terra de Morte v05 

Kivu (2019)

Kivu é uma província da República Democrática do Congo. É uma terra abençoada tanto pela natureza que possui quanto pelas riquezas minerais de seu subsolo. Mas, infelizmente, o que deveria ser motivo de orgulho e felicidade, se tornou um dos maiores problemas humanitários do nosso tempo. Sendo a população quem mais sofre as consequências da 'riqueza' de sua terra. Neste thriller de aventura, tudo é mostrado de forma nua e crua. Publicado originalmente pela Europe Comics

Jean Van Hamme (roteiro), Christophe Simon (arte) e Alexandre Carpentier (cores).

zealfie27 (tradução & adaptação)

Link:

Kivu

Os Homens de Salomão (2022)

Após a guerra do Vietnã, Greg Valdez, ex-fuzileiro das forças armadas que virou ladrão de colarinho branco contratado, finalmente encontrou seu igual. Ao infiltrar-se em um antigo mosteiro, ele descobre que o artefato que foi contratado para roubar é protegido por monges fortemente armados e bem treinados. Mini em 5 n.os. Por Zealfie27 e carfrangs.

Os homens de Salomão 01   Os homens de Salomão 02

Os homens de Salomão 03   Os homens de Salomão 04

Os homens de Salomão 05

Blade Runner 2019, 2029, 2039 Origens e mais.

Atualizado Blade Runner - Tóquio Nexus 2026  #2!

Baseado no filme Blade Runner, a história acompanha uma caçadora de andróides em seu trabalho e conflitos. Michael Green & Mike Johnson (roteiro), Andres Guinaldo (desenhos) e Marco Lesko (Cores)

ZeAlfie27 e Carfrangs (Tradução & diagramação)

Links: 

Blade Runner 2019

Blade Runner 01   Blade Runner 02    Blade Runner 03    Blade Runner 04  

Blade Runner 05    Blade Runner 06    Blade Runner 07   Blade Runner 08   

Blade Runner 09    Blade Runner 10   Blade Runner 11   Blade Runner 12

Especial dia do quadrinho grátis:

2020

Blade Runner 2029

Blade Runner 2029 01    Blade Runner 2029 02    Blade Runner 2029 03

Blade Runner 2029 04    Blade Runner 2029 05    Blade Runner 2029 06

Blade Runner 2029 07    Blade Runner 2029 08    Blade Runner 2029 09

Blade Runner 2029 10     Blade Runner 2029 11    Blade Runner 2029 12 

Blade Runner Origens (2021)

Origens 01   Origens 02   Origens 03   Origens 04   Origens 05

Origens 06   Origens 07   Origens 08   Origens 09   Origens 10

Origens 11  Origens 12

Blade Runner Lótus negra (2022)

Lótus negra 01  Lótus negra 02  Lótus negra 03  Lótus negra 04

Blade Runner 2039 (2023)

Blade Runner 2039 01   Blade Runner 2039 02   Blade Runner 2039 03

Blade Runner 2039 04   Blade Runner 2039 05   Blade Runner 2039 06

Blade Runner 2039 07   Blade Runner 2039 08   Blade Runner 2039 09

Blade Runner 2039 10   Blade Runner 2039 11  Blade Runner 2039 12

Blade Runner - Tóquio Nexus (2024)

Blade Runner Tokyo Nexus 01  Blade Runner Tokyo Nexus 02

Blade Runner Tokyo Nexus 03  Blade Runner Tokyo Nexus 04

Blade Runner Lótus negra Las Vegas (2025)

Lótus negra - Las Vegas 01   Lótus negra - Las Vegas 02

Lótus negra - Las Vegas 03   Lótus negra - Las Vegas 04

Blade Runner - Tóquio Nexus (2026)

Tóquio Nexus (2026) - 01   Tóquio Nexus (2026) - 02

Crossed v09 - Badlands

Atualizado volume 09!

Um mundo onde estamos todos condenados!

Em um piscar de olhos, a humanidade está perdida. Os Crossed estão entre nós. Homens, mulheres e crianças caem vítimas da misteriosa infecção que transforma pais em assassino e amantes em estupradores. Impiedosos, enlouquecidos e perverso além da compreensão, esses demônios risonhos espalham sua praga pela terra - até que nossa espécie oscile à beira da extinção final.

Agora, um pequeno grupo de sobreviventes atravessa muito cautelosamente uma américa deserta, vivendo em um estado de terror constante, conscientes demais de que a morte além de qualquer descrição espreita em quase todas as esquinas. Eles têm em comum apenas sua determinação de sobreviver - mas, no mundo dos Crossed, sobreviver tem seu preço. Ao fim da história, cada um descobrirá exatamente o que está disposto a fazer para continuar vivo... e, em um mundo de monstros, como é fácil também perder a humanidade.

Não há esperança. Não há heróis. Ninguém virá para salvá-lo.

EXISTEM APENAS OS CROSSED.

Conforme afirmado por Garth Ennis: "Os Crossed são pessoas que - por meio da infecção - cederam aos piores instintos absolutos que os seres humanos podem ter: assassinato, estupro, tortura, canibalismo, todos do tipo mais cruel e inventivo que se possa imaginar. Eles estão fora de controle, realmente. Seu desejo número um é colocar as mãos em pessoas normais e cometer todos os atos horríveis que puderem imaginar - eles não podem lutar contra isso e não querem."

Por Garth Ennis e Jacen Burrows. Tradu e diagramação por Homemsemnome.

Crossed v01 - O Início   Crossed v02 - Valores familiares

Crossed v03 - Psicopata   Crossed v04 - Badlands

Crossed v05 - Badlands   Crossed v06 - Badlands

Crossed v07 - Badlands   Crossed v08 - Badlands

Crossed v09 - Badlands

Nottingham

 Estamos em 1192. Ricardo, o Rei da Inglaterra, não voltou das Cruzadas. Rumores dizem que ele pode estar morto, e seu irmão John Lackland começa a mover suas peças para reivindicar o trono, contando com o apoio e dinheiro dos xerifes do reino. Nas profundezas da floresta de Sherwood, Lady Marian, uma jovem Saxã, tenta convencer uma família de foras da lei a se juntar a ela na luta contra o príncipe, com a ajuda de um misterioso homem encapuzado - ninguém menos que o próprio xerife de Nottingham! História completa em 03 edições

História: Vincent Brugeas & Emmanuel Hertez

Arte: Benît Dellac

Publicado por: Le Lombard

Tradução e Letras: Yugifan

Livro 01

Livro 02

Livro 03

Para melhor travar sua luta contra o príncipe John, o xerife de Nottingham criou um mito: o “Capuz de Sherwood”. Mas existe uma linha tênue entre lenda e mentira. E se o primeiro une, o segundo divide. Saindo do roubo do ouro de Morville e de suas consequências sangrentas, os aliados de ontem estão hoje em desacordo... quando ainda conversam entre si. William está enredado na teia de seus segredos. E este último impede-o de ver que, a partir de Londres, o príncipe John prepara a sua resposta...

O Redentor

Alguns anos mais tarde, uma das maiores corporações industriais do mundo é brasileira. 

Ela acaba sendo alvo de uma disputa internacional entre Chineses e americanos e sendo responsável pela morte de centenas de crianças, alguém tem que fazer alguma coisa. Os bastidores das finanças internacionais, as disputas de poder globas e muita ação.

Stephen Desberg (roteiro), Miguel Lalor (Arte), Thorn (colorista)
zealfie27 (Adaptação) e Carfrangs (Capa & Logo) 
Lançado o volume 2! 

Link:

O Redentor v1

O Redentor v2

West Fantasy

Quando o espírito de Tarantino encontra a magia de Tolkien. 

Uma jornada de tirar o fôlego onde a brutalidade do Oeste encontra a magia da fantasia!

Uma obra-prima do faroeste bizarro, que combina com maestria steampunk, cowboys e fantasia! Okaar Albericht, um anão em busca de ouro cuja única companhia é a melancolia, se depara com um gigantesco monólito, um totem imbuído de magia, escondido nas profundezas de sua mina. Enquanto isso, a elfa Isha encontra o corpo de sua filha entre as ruínas de sua aldeia e precisa encontrar o wendigo, a única criatura capaz de ajudá-la. E, no meio dessas duas histórias, um goblin devorador de cadáveres auxiliará os protagonistas a alcançarem seus objetivos. História: Jean Luc Istin - Arte e Cores: Bertrand Benoit e Nanjan. Publicado pela Oxymore Éditions. Até o momento 5 edições.

 Tradução e Letras: Yugifan

West Fantasy:

01: O Anão, o Caçador e o Coveiro

02: O Coveiro, a elfa e o Xerife (em breve)

Impérios:

01: A Companhia das Sombras

02: A Companhia do Lobo Cinzento

 

Androide v2 - Feliz aquele que é como Ulisses (2016)

 

Em 2545, a humanidade é assolada pela infertilidade. Ninguém na Terra teve um filho em 500 anos. 

Se a corporação Microcorp não tivesse inventado a "pílula azul", a Terra estaria desabitada hoje. Graças a essa "mistura, a juventude eterna é garantida. Chega de doenças, chega de velhice. É nesse contexto que Liv Anderson, uma policial durona, investiga o assassinato de um diretor de museu, encontrado crivado de balas em sua casa. Rapidamente, o que parecia um caso rotineiro revela informações tão secretas que seus guardiões matam qualquer um que se aproxime delas. Enquanto isso,  Anna Hopkins, uma restauradora de arte, sente-se cada vez pior. Ela consulta o Dr. Castle, e o veredicto é dado. Por 500 anos, a humanidade foi infértil, mas... Anna está grávida.

Tradu por Yugifan, diagramas por carfrangs. Editora Soleil.

Androide v1 - Ressurreição

Androide v2 - Feliz aquele que é como Ulisses

A Sabedoria dos Mitos

Épicos espetaculares, deuses onipotentes, animais formidáveis, heróis extraordinários... A mitologia grega é uma fonte inesgotável de aventuras maravilhosas e fascinantes, que também oferecem lições de sabedoria de profundidade incomparável. Para evitar a queda de Tebas, o rei Laios e sua esposa Jocasta não têm outra escolha a não ser expor seu bebê recém-nascido no Monte Citheron, abandonando-o à morte certa. Contra todas as expectativas, o pequeno Édipo é salvo e acolhido pelo rei de Corinto. Criado como o filho que nunca teve, Édipo cresceu protegido do trágico segredo de suas origens. Mas no dia em que um homem o acusa de ter sido adotado, o jovem príncipe decide consultar o oráculo de Delfos. O que isso lhe revela promete ser ainda mais terrível: Édipo está condenado a matar seu pai e se casar com sua mãe. Fugindo para evitar que tal profecia se cumpra, ele apenas apressa a desastrosa realização... Criação: Luc Ferry - Roteiro: Clotilde Bruneau -Arte: Didier Poli.  Editora: Glenat

Ilíada 01,02 e 03

Diante da impenetrável cidadela de Troia, ergue-se o exército grego. Uma guerra terrível está prestes a começar...Para Menelaus, rei de Esparta, trata-se de uma questão de honra após o rapto de sua esposa Helena por Páris, príncipe de Troia.Agamenon, irmão de Menelaus, vê isso como um pretexto para conquistar a cidade mítica e expandir seu império. Aquiles, o maior dos guerreiros, vê nisso uma oportunidade de se tornar uma lenda. Mas esses homens, por mais poderosos que sejam, desconhecem que são meros peões. Que Troia é o tabuleiro de um jogo de xadrez fatal, do qual apenas os deuses sairão vitoriosos... 

Tradução e Letras: Yugifan

Afrodite 2

Muitos sucumbiram aos encantos de Afrodite, a deusa grega do amor e do desejo.

Ao narrarmos os destinos de seus filhos, descobrimos uma deusa que também pode ser amorosa e maternal. Mas ai de quem ousar irritar Afrodite! Sua beleza esconde um temperamento ardente, e sua ira inevitavelmente recairá sobre um rival ingênuo demais ou uma mãe presunçosa demais. Os castigos dessa deusa impiedosa fizeram muitas vítimas, como Mirra, transformada em árvore, e muitas outras, que podem ser encontradas nesta fascinante coletânea que conclui com maestria o díptico dedicado a Afrodite. Criação e Conceito: Luc Ferry. Roteiro: Clotilde Bruneau. Arte: Didier Poli, Giuseppe Baiguera, Scarlett Smulkowski. 

A Odisséia

Troia agora está em mãos gregas. A guerra durou mais de dez anos... Para Ulisses (Odisseus), Rei de Ítaca, guerreiro feroz e estrategista astuto, chegou a hora de retornar à sua ilha natal, ao seu lar, à sua esposa Penélope e ao seu filho Telêmaco. Este é o início de uma longa e perigosa jornada. Uma peregrinação perigosa onde, a cada parada, sua força, engenhosidade e coragem serão constantemente testadas. Pois assim decretaram os deuses...

Tradução e Letras: Yugifan.

O Nascimento dos Deuses
Prometeu e a Caixa de Pandora
Teseu e o Minotauro
Dédalo e ícaro
Édipo
Midas

Afrodite

Afrodite 2

A Ilíada (parte 1)

A Ilíada (parte 2)

A Ilíada (parte 3)

A Odisséia 01

O Reino sem Nome

 Em um reino sem nome povoado por animais, onde você pode encontrar um tesoureiro zebra, uma criada gazela ou um cervo menestrel, o rei atingiu uma idade honrada. Surge, portanto, uma questão: quem o sucederá na corte dos Leões? Seu filho, o jovem príncipe, não parece se sentir atraído pelo trono... Demonstrando um profundo apego ao pai quando a tradição exige que ele o confronte para assumir seu lugar, esse príncipe sem ambição é considerado frágil e inofensivo. A chegada da delegação dos Reinos do Norte para uma cúpula dos estados pareceu despertar os instintos mais básicos! Insinuações, conspirações e intrigas, ninguém é poupado, desde o povo comum até as altas camadas do poder, enquanto as tropas do Reino do Tigre aproveitam a agitação para semear pânico no território. Logo, a tragédia que se desenrola neste mundo animal assolado por artimanhas marcará o início de uma nova era e a chegada de um novo rei! Uma homenagem às tragédias shakespearianas, este conto antropomórfico brinca com os estereótipos incorporados pelas raças de animais... Tradução por Zealfie27, diagramação por carfrangs.

O Reino sem nome 01

O Reino sem nome 02

O Reino sem nome 03

Pendragon

 Arthur, o retorno da lenda. Desde a partida das legiões romanas, os deuses parecem ter abandonado os homens e as Terras de Alba. E este antigo reino é agora vítima de guerras ferozes e incessantes. 

No entanto, o mago Merlin procura incansavelmente restaurar a harmonia. Para isso, ele terá que finalmente encontrar um rei capaz de pôr fim às brigas internas entre os Sete Reinos. Um rei também capaz de restaurar antigas crenças diante do surgimento de uma nova religião. À medida que as batalhas acontecem nas terras do Rei Leodan, a Sacerdotisa Nimue sente que a hora está próxima. Em breve um homem conduzirá a Inglaterra a uma nova era: Arthur.  

História: Jérôme Le Gris, Arte: Benoît Dellac & Paolo Martinello.Publicado por Edições Glénat. História completa em 04 edições. Tradução e Letras: Yugifan

Livro 1 - A espada perdida

Histórias do Oeste volume 01

 A grande aventura do faroeste como se você estivesse lá!  Mesmo antes de se interessar por desenho, Serpieri já tinha uma paixão por faroestes, transmitida pelo pai e enriquecida pela leitura de muitos livros e assistindo a vários filmes. Ele dedicou uma parte importante de sua carreira ao Velho Oeste, através de inúmeras histórias curtas e longas, sempre com o mesmo respeito pela história. De fato, seja sua encenação totalmente ficcional ou dedicada a figuras ou eventos famosos (ele retornaria várias vezes à Batalha de Little Big Horn e à personalidade do General Custer, por exemplo), Serpieri as enriqueceu com seu conhecimento enciclopédico do período, desde figurinos até uma representação muito documentada das diferentes nações indígenas. Serpieri também exibe o gênio e a personificação de seu desenho realista como nenhum outro. Aqui está o primeiro volume. Por Paolo Eleuteri Serpieri em dois volumes, tradu por Zealfie27 e diagramas por carfrangs.

Histórias do Oeste v01