Gunnm - Arma-sonho - A última palavra - Volume 2.09 - Renascimento

Há seres cuja monstruosidade vai além dos sentimentos e opiniões daqueles que dizem amar, e criaturas poderosas não aceitarão submissão eterna.

Merlin anuncia o fim do inverno e a chegada da primavera, e na gélida paisagem do Missouri duas criaturas amedrontadoras se enfrentam num combate de extermínio que decidirá o destino da humanidade.

Pode, de fato, um demônio que se destaca por singular crueldade se considerar apenas um agente a serviço de Deus?

O sol volta a brilhar, e surge o líder que mudará os rumos do planeta, e o homem que restitui a civilização, ao custo de violência e determinação, habita uma solidão desesperadora – um homem com fortes ideais, mas que não mais se permite sonhar.

E plantam-se as bases para a conquista do espaço.

Texto e arte: Yukito Kishiro

Retradução: Sérgio Nova, a partir da tradução anglófona original de Lilian Olsen.

Diagramação: Carfrangs.

Link:

Gunnm - Arma-sonho- A última palavra - Volume 2.09 - Renascimento

A Guerra Eterna

Hq baseada no livro de ficção-científica belga "The Forever War"  de 1998 escrito por Joe Haldeman. A hq é fiel ao livro ao descrever a vida dos soldados e seu envolvimento em várias ações militares, os quadrinhos abordam temas como a desumanidade da guerra (tanto no combate quanto na administração) e a mudança de sociedade que enfrentou séculos de guerra contra um inimigo quase totalmente invisível. Mais importante ainda, retrata experiências pessoais de um soldado que, devido à pura sorte e à dilatação do tempo einsteiniano da viagem interestelar, luta e sobrevive toda a duração da guerra, 
e acaba em um mundo que ele não reconhece mais.

Scans: Homem sem nome.

Link:
A Guerra Eterna

A Velha Guarda

O escritor Greg Rucka e o artista Leandro Fernandez se juntam para apresentar "A velha guarda", uma história de soldados que nunca morrem ... e que ainda não podem desvanecer... Presa numa imortalidade sem explicação, Andrómaca de Cítia - "Andy" - e seus camaradas oferecem seus serviços para quem puder encontrá-los e pagar por eles. Mas no século 21, a imortalidade é um segredo difícil de manter, e quando você vive tempo suficiente, você aprende que há muitos destinos piores do que a morte. Tradução de Sergio Nova e diagramação de Carfrangs

Link:

A Velha Guarda 01  A Velha Guarda 02  A Velha Guarda 03
A Velha Guarda 04  A Velha Guarda 05

Planetóide - Praxis (2017)

Sequência da minisérie Planetóide de 2012.

Os habitantes de um planetoide distante lutaram contra seus senhores robôs e estabeleceram um assentamento próspero na superfície mecanizada do planetoide. Agora, anos depois, seu líder de fato, Onica, deve lidar com uma nova complicação quando seu modo de vida isolado é ameaçado pela chegada de um visitante inesperado! 

Texto e arte: Ken Garing. Tradução: Zealfie27, diagramação: Carfrangs.

Link:

Planetoide - Praxis #01
Planetoide - Praxis #02
Planetoide - Praxis #03
Planetoide - Praxis #04
Planetoide - Praxis #05
Planetoide - Praxis #06

Lúcifer #13 (2017)

E agora voltamos com a série!

Produção: Tradutor : _Flovski, revisor: GiantOrion e diagramador: Carfrangs.

Link:

Lúcifer 013 (2017)

O manual de campo do psiconauta - capítulos 1, 2, 3 e 4

O Manual de Campo do Psiconauta é um guia para a magia do Caos bem humorado. Criado por Bluefluke, esse é um trabalho incrivelmente consistente, capaz de demonstrar que, através da flexibilidade do nosso sistema de crenças, é possível se utilizar dos estados alterados da consciência para alcançar uma
experimentação mais intensa da realidade.

Produção: Nyarlathotep e Carfrangs.

Links:
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capitulo 4

                                           

Prometeus #08 - Necromanteion

Produção: Zealfie27 e Carfrangs. The Centurions e Quadrinhos inglórios.

Link:

Prometeus 08