Há um segredo em Salém! Um cibermédico atormentado precisa esquecer seu passado e
se distanciar de todos aqueles que conheceu outrora, e para isso conta com uma
capoeirista caipira… e barra pesada.
A caminho do laboratório de Desty
Nova, Gally terá de enfrentar… Gally,
num combate fatal do qual apenas Lou
Collins se disporá a resgatá-la… a um custo impagável.
O trem-canhão do Barjack
está pronto e é armado para derrubar Salém, e toda a operação será documentada para a história através da lente dum psicopata, mas na hora do ataque a
gigantesca arma terá de enfrentar… Gally?
Fury acha que não, e não gosta do que vê.
No laboratório secreto de seu pai, Kaos encontra um parque de diversões pervertido onde carrosséis se transformaram em instrumentos de tortura de animais, numa
personificação da loucura.
História &
arte: Yukito Kishiro
Retradução: Sérgio Nova, a partir da
tradução anglófona de Fred Burke & Toshifumi Yoshida (corrigiram-se a nomenclatura e alguns detalhes
de acordo com a edição
original).
Diagramação e edição: Carfrangs