domingo, 28 de outubro de 2012

O Complexo de Chimpanzé #02 de 03

 
... para ser o objeto de uma experiência que não controlamos!

2036... Um ano depois da descoberta de uma inquietante mensagem chegada de Marte, Helen Freeman está preparada para realizar o sonho de sua vida, converter-se na primeira mulher a colocar os pés no Planeta Vermelho.

Na Terra, a 50 milhões de quilomêtros, Sofia deixa de acreditar nas promessas de retorno de sua mãe.
Na base soviética, esquecida por 70 anos, Helen observa como o véu de mistério (esse grande mistério que a enviou através de uma viagem da qual pode ser que não volte) se retira...
Uma viagem além do tempo... uma experiência... uma esperança...

Tradução e Letras: Carfrangs
Revisão: Tche
 

quarta-feira, 24 de outubro de 2012

Vampiro Americano: Senhor dos Pesadelos

 
Mais um incrível trabalho de Scott Snyder em Vampiro Americano. Arte magnífica de Dustin Nguyen. Divulgando aqui no QI este ótimo trabalho solo do nosso parceirão Azazel Pistis, que foi responsável pela tradução e letras desta minisserie. Espero que gostem!

Edição 01
Edição 02
Edição 03
Edição 04
Edição 05

segunda-feira, 22 de outubro de 2012

Hellblazer - Passagens Sombrias

 
John Constantine é contratado por uma equipe de TV para resolver um caso de assombração na casa que serve de cenário para o reality show Passagens Sombrias, sucesso de audiência na Inglaterra. Infiltrado pelos produtores no programa, sem que os demais participantes saibam de suas reais intenções, o mago deve tentar entender o que está acontecendo naquele lugar cercado de câmeras por todos os lados.

Edição especialíssima com 216 páginas, lançada pela Panini em novembro de 2011 e digitalizada pelo nosso grande amigo Carfrangs.

Eu quero dedicar esta edição a todos aqueles que fizeram deste blog uma realidade em seus primórdios, especialmente à companheira Aeris, pois sei o quanto esta edição significa para cada um deles. Quero dedicar também ao meu grande amigo Carfrangs, cuja parceria já dura anos (Passamos por tantas coisas, hein, amigo? Parece uma vida...).

Sem mais delongas, eis esta maravilhosa edição de Hellblazer. Espero que gostem!

Uma produção Quadrinhos Inglórios

terça-feira, 16 de outubro de 2012

Bruno Passos

Um dia desses eu conheci, muito sem querer, um dos seguidores aqui do blog. Gente muito boa, ele é estilista, tem uma marca de camisas e acessórios e outras coisas bem legal, a Conto Figueira, e, além de tudo, ele desenha bem pra caralho. (E não achem que só por que ele é estilista ele tinha que saber desenhar bem pra caralho!)

Tentei escolher as obras mais legais, mas eu descobri que adoro todos os desenhos do cara, ficou difícil!

Ah, e não deixem de olhar o site dele, tem umas camisas bem bacanas.





Esse é lindo!

Esse também tava bem legal antes dele botar fogo -.-




Esse é o meu preferido, por que só eu vejo montanhas, mas na verdade é um mar xD


segunda-feira, 15 de outubro de 2012

Before Watchmen

Ae galera!

Bom, eu admito que estava relutante em fazer esse post aqui, por que meu, embora eu esteja traduzindo algumas minis dessa série, eu tenho que admitir, achei uma bosta essa Before Watchmen. Mas vai que alguém por aqui está interessado né...

Embora eu esteja traduzindo, esse é um projeto da galera do SóQuadrinhos, e não do QI!

Coruja


Tradução: Aeris
Revisão: Linnus
Letras: Nilson

LINK
Coruja #01












Tradução: Aeris
Revisão: Linnus
Letras: Nilson












Tradução: Linnus
Revisão: Aeris
Letras: Arthurfmg

LINK












Tradução: Linnus
Revisão: -------
Letras: Arthurfmg

sexta-feira, 12 de outubro de 2012

O Sombra Ataca #21

Tradução: Cyber
Revisão: Tchelongatti
Diagramação: Carfrangs
Capa e Restauração: Azazel



Download
Sombra #21

quinta-feira, 11 de outubro de 2012

Greatest Hits #06 de 6

Noite, folks!
Mais um fim de mini ae pra vocês, demorou mais saiu! Curtam e não me enxam o saco ;)
Beijos



Tradutor: Cyber
Revisor: Aeris
Letras: Carfrangs

Download
GH #06


domingo, 7 de outubro de 2012

Eu, Zumbi #13


Primeira parte de "Sete Palmos e Subindo" e a estreia de "Os Presidentes Mortos"!

Gilgamesh (tradução)
Tche (revisão)
Carfrangs (letras)

Uma parceria QI & CENTURIONS!

quinta-feira, 4 de outubro de 2012

Lúcifer #41

 
O destino final de Elaine Belloc!

CyberPimenta (tradução)
Tche (revisão)
Carfrangs (letras)

Uma parceria QI & DSC!

terça-feira, 2 de outubro de 2012